抓住中文域名新機遇

發佈時間：2014-09-02
瀏覽次數：3298次

　　打開網頁，在地址欄輸入“黃健翔.網絡”，就可以直接進入主持人黃健翔在世界杯期間的一檔名爲《黃.段子》的特別節目的網站。

　　今年7月，“.公司”和“.網絡”兩個中文新通用頂級域名正式開放注冊，如果記不住由許多英文字母組成的英文網址，用中文上網已經不是問題。

　　此前，2010年6月25日，“.中國”域名寫入全球互聯網根域名體系，成爲首批實現全球訪問的中文國家頂級域名。2014年1月，“.公司”、“.網絡”也被寫入互聯網根域名體系，成爲首批實現全球訪問的中文通用頂級域名。至此，中文頂級域名全面啓動。

　　互聯網上應用最廣的頂級域是.com和.net，“.公司”和“.網絡”與之對應，被期許成爲中文世界的“.com”和“.net”。

　　7月17日，“互聯網·中文·新時代”——中文頂級域名騰飛計劃全球路演啓動儀式在北京舉行。接下來，中國互聯網絡信息中心（CNNIC）將陸續在上海、廣州、成都、濟南、台北、香港、新加坡等地開展活動，推廣中文域名的注冊使用。2014年9月27日起，“.公司”和“.網絡”域名將面向全球用戶開放注冊。

　　由于互聯網起源于美國，英文、拉丁文是互聯網上域名資源的主要文字。2011年3月，互聯網名稱與數字地址分配機構（ICANN）正式通過並在全球範圍啓動新通用頂級域（New gTLD）計劃。在此之前，全球如.com、.org、.net之類的國際域名只有22個。在此之後，任何公司、機構都有權向ICANN申請新的頂級域。　

　　在啓動儀式的致辭中，ICANN北京合作中心主任宋崝說：“新通用域名項目的一個重要使命是推進國際化域名發展，讓全球互聯網用戶，能夠完成使用自己熟悉的母語上網，新通用域名中有116個國際化域名申請，2/3以上是中文域名，反映了中國在全球互聯網市場的地位，中文域名取得更好更快的發展，將決定國際化域名整體的發展前景。”

　　國家互聯網信息辦公室副主任王秀軍在致辭中說：“以‘.公司’，‘.網絡’爲代表的中文通用頂級域名啓動注冊，必將進一步促進中國互聯網乃至全球互聯網的發展應用，必將會在中國互聯網發展史上留下濃濃的一筆。”

　　作爲互聯網基礎性資源，中文域名的廣泛應用對提升中國在互聯網領域話語權、保障我國信息安全都具有重大政治意義和戰略意義。“.中國”、“.公司”、“.網絡”三大中文域名的注冊服務、解析服務、運營維護服務均在中國國內，最大程度地保障了信息安全，國家安全。

　　下一步，中文域名究竟是否能被廣泛使用，是多方關切的問題。

　　“曆史性時刻”

　　這不是中文域名第一次出現在人們視野中，然而以往中文域名的推廣並不順利。

　　1999年，新加坡國立大學開發一項多語言域名技術，在1999年12月在台灣、香港和新加坡等地區開始推廣使用，包括了中文簡繁體，韓國，日本等55種語言。

　　2000年，美國、澳洲、歐洲等國家或地區一些企業紛紛推出了中文域名的預注冊服務，2000年10月，全球最大的域名注冊公司美國NSI公司宣布，開始面向世界範圍推出後綴爲.com、.org、.net的中文域名注冊服務。

　　CNNIC立即意識到這個問題，于2000年1月，開始試運行CNNIC中文域名系統，2000年11月7日，CNNIC中文域名系統開始正式注冊。

　　然而，由于中文域名應用當時仍然存在技術問題，應用環境也不好，很多主流浏覽器對其應用都不支持，再加上後來搜索引擎的崛起，中文域名並沒有被廣泛接受。
十幾年中，CNNIC一直在對中文域名的應用進行改進。

　　中國互聯網的開創者之一、中國科學院計算機網絡信息中心首席科學家錢華林介紹，由于中文的特殊性，中文域名系統的建立要解決與周邊國家的語言協調、與中文自己的異體字協調的問題。比如，中文和日文很多字寫法相同，但是意思不同，中文一個字有好幾種寫法，如果不解決這些問題，就無法保證域名解析的唯一性，中文域名系統就會進入混亂狀態。

　　CNNIC技術發展研究部高級工程師姚健康博士介紹，作爲國際化域名的一部分，中文域名也面臨國際化域名共同面臨的難題，即互聯網上的諸多技術標准和協議只支持英文ASCII編碼系統。

　　2003年3月8日，國際互聯網技術標准制定組織IETF通過互聯網正式公布了與多語種域名相關的三個標准(RFC3490、RFC3491、RFC3492)，這三個標准分別解決了多語種域名編碼範圍和預處理方法、應用程序支持多語種域名的技術框架，以及多語種編碼與多語種域名傳輸編碼之間的轉換算法等問題。至此，經過全球技術專家共同討論且被廣泛接受的多語種域名技術標准最終定稿。

　　2004年4月14日，CNNIC聯合TWNIC、JPNIC、KRNIC提交的《中日韓多語種域名注冊與管理規範》被國際工程任務組（IETF）通過爲RFC3743。RFC3743主要解決多語種域名中的漢字簡繁體等效問題。

　　2006年10月13日，《中文域名注冊和管理標准》被IETF正式批准通過，編號爲RFC4713，成爲CNNIC主導制定的第二個互聯網國際標准。

　　至此，純中文域名在全球互聯網及域名系統中使用的技術障礙已破除，“.中國”寫入全球根域名系統的技術難題或國際標准問題逐一化解。

　　同時，中文域名的應用環境也大爲改善。目前，Chrome、Firefox、Netscape、Safari、Opera以及微軟IE7以上版本的浏覽器均已支持中文域名，可在地址欄輸入“.公司”和“.網絡”的中文域名直接上網。此外，主流手機web浏覽器中的opera/opera mini浏覽器、safari(蘋果産品浏覽器)、Iemobil7浏覽器、midori（Ubuntu系統）浏覽器也對中文域名支持完善。

　　“.公司”和“.網絡”域名于2014年1月正式入根以來，全球網民可以在世界任何國家、地點實現無障礙訪問。

　　在7月17日的中文頂級域名騰飛計劃全球路演啓動儀式上，中國科學院黨組副書記方新說：“今天是中國互聯網發展的一個曆史性時刻。”

　　“階段性成功”

　　“盡管我們在中文域名的發展中已經取得了突破性的進步，取得了可喜的成績，但是我們只取得了階段性成功。”錢華林表示，雖然目前在技術方面的攻關已經讓中文域名的騰飛有了技術保障，但是現階段發展中文域名的最大任務是推動中文頂級域名的應用。

　　CNNIC負責人李曉東主任告訴本刊記者，中文域名記憶簡單、使用方便，中文域名的使用對提升漢語的世界影響力將産生重要作用。同時，“.公司”和“.網絡”域名可以使本地品牌與域名高度統一，有利于品牌傳播。此外，由于中文域名容易識別，可以進一步杜絕釣魚網站，增強互聯網信息安全。

　　CNNIC業務發展中心運營總監呂洪澤介紹，CNNIC爲“.公司”和“.網絡”的推廣制定了多項發展策略。其中包括，與大型企業等進行合作、優化使用環境、對審核和注冊規則進行調整、在多地區推動其發展（包括香港、台灣、新加坡以及海外市場）、面向中小企業的提供更加優化的産品以及利用多媒體渠道進行宣傳等。此外，國家互聯網信息辦公室還將指導CNNIC對“.公司”和“.網絡”域名的基礎知識進行全網普及。

　　呂洪澤透露，CNNIC預計，“.公司”和“.網絡”域名注冊量2015年將突破100萬。他說：“域名突破百萬，意味著用戶應用、市場影響力、市場成熟度均達到一個高度，一旦拓展到這個數，域名將實現爆發式增長。”

　　目前推廣已經初見成效。例如，世界杯期間，優酷、搜狐、樂視三大視頻網站已經爲世界杯賽事轉播和專題節目啓用了“.公司”和“.網絡”域名，例如“優酷世界杯.網絡”、“樂視體育.公司”等。

　　“曆史上最好的一個機會”

　　中文域名在使用中目前仍然存在一些適用性問題。宋崝舉例說，比如谷歌、Bing，也包括百度等搜索引擎，對他們來說中文域名是新生事物，加之發展的速度也很快，現在已有70多個類似“.公司”“.網絡”的頂級域名要進入互聯網，但在老的格局下，這些搜索引擎是不收錄的，它們不認爲這些是頂級域名，這樣就不會收錄到搜索引擎裏去，因而以中文頂級域名發布的網站有了，但用戶卻查找不到。

　　他進一步補充說，全中文域名的郵件可能會發生不能和目前的英文郵件系統互通的問題，即用中文域名發的郵件會收不到。還有比如在網頁上填寫表格是，通常會需要一個網址和電子郵件地址，有些時候因爲沒有事先做調整，就會被認爲填寫的是不合法的網址或郵件地址。

　　宋崝認爲，問題的進一步解決“需要域名注冊機構和搜索引擎及大的互聯網企業密切交流。”他透露，現在已經看到一些好的進展，比如谷歌在今年6月的ICANN大會上已表示會支持包括中文域名的郵件。

　　從市場反應來看，目前出現了一些積極的信號。

　　呂洪澤透露，今年7月1日起，“.公司”和“.網絡”對部分用戶開放注冊，國外企業的注冊情況“超出預期”。例如，三星公司就注冊了好幾個相關域名。“有家企業，在開放注冊的頭天12點就開始注冊。”他透露。

　　域名注冊服務企業北京中萬網絡科技有限責任公司銷售總監于建軍則告訴本刊記者，他對中文域名的信心來源之一，是國家互聯網信息辦公室對此的有力支持。

　　域名注冊服務企業鵬博士電信傳媒集團股份有限公司數據中心資源管理部市場總監邱曉東比較看好“.公司”和“.網絡”的注冊。“現在，‘域名’和‘品牌’從某種程度上說，基本可以劃等號。用中文域名，有利于企業品牌傳播。很多企業從預防損失的角度，也會來注冊，因爲你的域名如果被別人搶注了，到時你再想要回來就得出比注冊費用高得多的價錢。”他說。

　　宋崝表示，中文域名過去一直在國內，沒有被世界範圍內認可，沒有進入到根服務器的體系中，但這次是迎來了最大的一次機會，因爲不僅是中國的某一個機構在參與這件事，而且全球的幾十家機構已申請了70多個中文域名，然後一起在經營。

　　宋崝認爲，如今國內的市場規模和網民人數和對中文互聯網環境的需求與幾年前不可同日而語，現在很多中文域名的申請者並不是中國的機構，不少國外的公司都在申請中文域名，如芬蘭的一家機構申請了兩個中文頂級域名也已經上線，未來如果想注冊“中國國際廣播電台.中文網”的話，就要找這家芬蘭公司和它在中國的授權機構了。

　　“如果老外都看好這塊市場的話，則中國人沒理由對此沒有信心，實際上我覺得這是曆史上最好的一個機會。”宋崝說。

搜索

Document

產品推薦

我的購物車

用戶登入