简体中文 | English
服務熱線：(852)39995400  (852)68882160
購物車
註冊

用戶登入

×
忘記用戶名
忘記密碼
在線客服

服務熱線

(852)39995400

WhatsApp 微信號

電郵 support@tnet.hk
在線諮詢    

更多聯繫方式
繁简通
繁簡通首頁
產品介紹
繁簡通網絡簡裝版
繁簡通網絡商務版
繁簡通企業版
繁簡通專有版
繁簡通的優勢
技術特點
常見問題
在線繁簡轉換工具
::企業版使用說明::
繁簡翻譯
  • 適用範圍：具有獨立服務器的Web站點
  • 客戶自己管理時代繁簡通服務器，特定功能設置
  • 支持任意個子網站轉換，轉換速度不受網絡傳輸質量的影響
安裝要求：
  • 時代繁簡翻譯系統——繁簡通由JAVA編寫而成，所以它可以在任何支持JAVA的平台上運行。當然，我們首先要安裝JDK，創建JAVA運行環境。
  • 您從本站下載windows和linux兩個版本的 JDK1.4.1 點擊下載，並運行jdk1.4.1.exe，按提示安裝。
  • 也可以從http://java.sun.com/j2se/1.4/download.html下載各系統相應版的JDK，並按提示要求安裝。
JDK版本要求：JDK1.4.1以上版本
安裝：
  1. 請確認安裝了JDK1.4.1以上版本。
  2. 解開本壓縮包JFTServer.zip中的文件於服務器硬盤上的一個目錄裡。
  3. 編輯conf.ini 按註釋提示配置相關參數，並保存，其中修改項目如下：
    username:用戶名稱
    password:用戶密碼
    webname:網站名稱
    以上三個值必須和你在 now.cn 上申請的用戶名，密碼和要轉換站點名稱一致.如果不一致,將無法啟動時代繁簡通服務器

    proxyip：設置時代繁簡通服務器的IP地址或者主機名(如果不設置，程序將會取主機的默認IP，如果主機有多個IP的時候可能會選擇不到正確的IP地址)
    proxyport：時代繁簡翻譯服務的端口號。
    daemonport：時代繁簡翻譯服務控制端口號，用來終止時代繁簡通服務
    clientipmax：客戶端每半分鐘最大連接數量限制，用來預防一定程度上的黑客攻擊,當某一個IP的連接數量超過最大連接限制時，這個IP地址將被記錄到RefuseIP.dat文件中，繁簡通將在一小時內不會再為這個IP提供轉換服務。

    clientkeepalive:設置繁簡通客戶端是否使用持續連接，以提高服務器運行效率和客戶訪問效率
    timeout:設置Keep-Alive持續連接保持時間，默認是30秒，設置在5-60秒之間，建議使用默認值。
    maxtimeout:設置當前持續連接最大保持時間，默認180秒，設置在30－600秒之間，建議使用默認值

    CachFile:設置是否啟用動態緩存cach,默認不啟用cach，當CachFile＝true的時候啟用動態緩存
    CachPath:設置動態緩存的路徑，這裡取的是相對路徑

    company:公司名稱
    comwebsite:公司網址
    comemail:公司郵件地址

    　　以上三個設置是當時代繁簡通服務器轉換出現異常時,顯示給客戶端的信息.提示轉換異常信息(包括主要是web站點連接不到),如果不設置將取本公司的網址和郵件地址作為默認值

  4. 修改conf.ini文件。
    設置WEB站點是簡體網站還是繁體網站，是否圖片過濾，或者是否圖片轉換等。

    Big5flag:設置是將Web站點從簡體轉換為繁體還是從繁體轉換為簡體

    Big5flag=false:web站點是簡體轉換為繁體(默認值)
    Big5flag=true:web站點是繁體轉換為簡體

    IsWordFilter:設置是否對網站進行繁簡詞彙轉換

    IsWordFilter=false:不進行詞彙轉換(默認值)
    IsWordFilter=true:進行詞彙轉換

    IsPicFilter:設置是否進行圖片映射過濾

    IsPicFilter=false:不進行圖片映射過濾(默認)
    IsPicFilter=true:對圖片進行映射過濾,這時候還要設置PicFilter和Picpathadd

    PicFilter=gif,jpg,bmp,png:要進行映射過濾的類型，用,分割開
    Picpathadd=big5image:這些類型圖片文件要添加的根目錄名稱

    FilterPath=abcd.com.cn/ad.htm: 其他網站轉換連接支持,時代繁簡通允許用戶定義10個以下的外部文件(廣告等Script文件)連接,當web網頁中調用這些連接的時候,時代繁簡通服務器能夠對這些外部網頁進行繁簡轉換

    這些設置和時代繁簡通網絡版的設置是一樣的。

  5. 啟動時代繁簡通：windows平台可以直接運行startFJT.bat
    　　其它平台，在命令行下，進入安裝目錄下，可以運行start.sh來運行時代繁簡通程序。 **用戶需要根據主機修改批處理文件的配置。包括指定jdk路徑，時代繁簡通程序路徑等。
  6. 停止時代繁簡通：
    　　可以運行stopFJT.bat(windows平台下)或者運行stop.sh(linux等平台)來終止程序運行。 **用戶需要根據主機修改批處理文件的配置。包括指定jdk路徑，時代繁簡通程序路徑等。
  7. 成功安裝。
    　　 現在就可以在瀏覽器訪問了。訪問方法：http://JFT_SERVER:port/，將JFT_SERVER換成配置文件中實際的服務器地址， 默認端口是7751。如您將時代繁簡通安裝於www.abc.com或192.168.0.88，則訪問方式分別是http://www.abcb.com:7751/和http://192.168.0.88:7751/
**安裝使用過程中的問題你可以參考時代繁簡通常見問題